Subscription Error/bug

I switched to a yearly subscription from a quarterly before the next payment for the quarterly was due but was charged for the yearly upon switching. A while later I was also charged for a quarterly subscription. Why was I charged for both and why does it still say quarterly subscription when I have proof I should be on yearly?

Second time posting this