It seems in each category, last row of 2 plants is for epic, above that the 2 rows have 6 rare plants, rest all 12 are common plants.
Spoiler: Unlocked Plant photos.
I almost unlock finished my tropical words. But that unknown is not count as common plants.